UBA-China 2024

País: 
China
Región: 
Asia
Período: 
Anual

UBA-China 2024 – Intercambio de docentes y doctorandos/as

El Programa de Cooperación Académica con la República Popular China surge como resultado de una serie de iniciativas y acciones integrales llevadas a cabo en la Universidad de Buenos Aires a lo largo de los últimos años con el fin de establecer puentes interculturales entre los pueblos en el marco de la internacionalización de la UBA, reforzar el compromiso con nuevos socios estratégicos y promover la cooperación con la región de Asia-Pacífico, especialmente con la República Popular China.

La presente convocatoria es impulsada conjuntamente por Secretaría de Relaciones Internacionales de la Universidad de Buenos Aires y el Instituto Confucio de la UBA.

Objetivos

  • Promover la colaboración entre docentes e investigadores de ambos países, propiciando la realización y publicación de trabajos conjuntos y la internacionalización de la producción científica de la Universidad de Buenos Aires.
  • Apoyar el intercambio entre docentes de la UBA y de instituciones de la República Popular de China a fin de promover la realización de actividades académicas y de enseñanza, y la participación en actividades de docencia de grado y posgrado.

Modalidades de movilidad

La ejecución de las movilidades se realizará conforme a lo establecido para el Programa UBA-China, de acuerdo con el CAPÍTULO AC del CÓDIGO.UBA I-47.

Las modalidades para la movilidad serán las siguientes:

  1. Intercambio de docentes desde y hacia China
  1. Movilidad en el marco de estancias doctorales

Los intercambios se desarrollarán a través de dos modalidades:

1.a) Movilidad de docentes e investigadores/as UBA a universidades chinas socias

Se proveerá apoyo financiero a los/as docentes e investigadores/as UBA seleccionados/as para la realización de estancias cortas en las universidades chinas socias para el dictado de clases en grado y posgrado, y/o estancias de investigación en laboratorios/institutos.

Beneficiarios/as

 Los/as docentes deberán contar con designación vigente al momento de la movilidad en el cargo de: profesor/a titular, profesor/a asociado/a, profesor/a adjunto/a, jefe/a de trabajos prácticos o auxiliar docente de primera.

Universidad

Plazas

Información de

la Universidad

Fudan

University

1

 

https://www.fudan.edu.cn/en/Fac

ultywResearch_367/list.htm

https://fddi.fudan.edu.cn/fddien/1

9496/list.htm

Shanghai

International

Studies

University

(SISU)

1

http://en.shisu.edu.cn/academics/sc

hools-and-departments/

http://en.shisu.edu.cn/research/inst

itutes-and-centers/

Jilin

University

1

https://www.jlu.edu.cn/jgsz/yxsz.htm

https://www.jlu.edu.cn/jgsz/yjjg.htm

Pekin

University

1

https://english.pku.edu.cn/staff.html

 

El programa se encuentra abierto a todas las áreas de conocimiento ofrecidas por las instituciones chinas socias, a menos que haya restricciones específicas establecidas por las contrapartes. Antes de postularse, deberá consultarse esta información y establecer contacto con un/a docente o investigador/a anfitrión/a. En caso de no poseer contacto, esta gestión puede realizarla el Dpto. de Cooperación y Relaciones Bilaterales FAUBA.

Financiamiento

El Programa brindará a sus docentes e investigadores/as una única ayuda económica de USD 2.000 (dos mil dólares estadounidenses) para apoyar la adquisición de pasajes ida y vuelta en clase económica a las universidades chinas de destino.

Por su parte, las instituciones chinas otorgarán una ayuda para la estancia, de acuerdo con el siguiente cuadro:

  • Fudan University:

Alojamiento

Per diem durante la estancia (200 RMB/día)

  • Shanghai International Studies University (SISU):

Alojamiento

Per diem durante la estancia (monto a definir)

  • Jilin University:

Alojamiento

Per diem durante la estancia (monto a definir)

  • Pekin University:

Alojamiento

Per diem durante la estancia (monto a definir y establecido según categoría docente)

Se abonará el monto de la ayuda económica en dólares estadounidenses mediante transferencia bancaria, para lo cual los/as beneficiarios/as deberán contar con una cuenta a su nombre en la mencionada moneda.

Las retenciones y/o impuestos que puedan surgir antes, durante y después de la movilidad correrán por cuenta de los/las seleccionados/as. Las instituciones involucradas en la convocatoria no tienen injerencia en este aspecto.

El/la beneficiario/a deberá hacer frente a los gastos de seguro de salud y repatriación (obligatorio), visados de la República Popular China y otros gastos derivados de la movilidad.

La Universidad de Buenos Aires no tiene competencia para resolver la adquisición de moneda extranjera, quedando esto bajo la responsabilidad de cada beneficiario/a.

La presente ayuda económica es compatible con otras becas, a excepción de aquellas otorgadas por la Secretaría de Relaciones Internacionales y el Instituto Confucio de la Universidad de Buenos Aires.

En todos los casos, la FAUBA concederá licencia o comisión de servicio con goce de sueldo (cuando correspondiese) por el período correspondiente a la movilidad aprobada.

Período y duración de la movilidad

Las movilidades deberán efectuarse entre el segundo semestre del año 2024(comenzando el 01 de septiembre) y el primer semestre de 2025 (finalizando el 31 de julio).

Documentación requerida

La misma deberá enviarse completa al Departamento de Cooperación y Relaciones Bilaterales de la FAUBA a través del correo asistenciacooperación@agro.uba.ar

  • Plan de trabajo, que deberá considerar los siguientes criterios:

1.- Consistencia entre los objetivos, las actividades propuestas, los resultados esperados, el cronograma de trabajo y el financiamiento solicitado.

2.- Impacto institucional esperado de la actividad a realizar y la relación de la misma con los propósitos institucionales de la Unidad Académica, si existieran.

3.- Sustentabilidad de las acciones más allá de concluida la movilidad.

  • Carta de invitación de la universidad china de destino.
  • Formulario de postulación (tipeado en computadora y con las firmas correspondientes).
  • Compromiso del docente (tipeado en computadora y con las firmas correspondientes).
  • Currículum Vitae (abreviado).
  • Constancia de designación como docente, vigente al momento de la movilidad.
  • Copia de DNI.
  • Constancia de CBU de cuenta en dólares estadounidenses. Debe indicar nombre, apellido y CUIL del titular.

Cronograma

Inicio de actividades: 01/09/2024

Finalización de actividades: 31/07/2025

Descarga de documentos

https://drive.google.com/drive/folders/1LlAzWUCAWAb_lGCFvAvH3_EfXzIFWZ6H

1.b) Movilidad de docentes e investigadores/as chinos/as a la UBA

A través del Programa UBA-China los/as docentes e investigadores/as de la Universidad de Buenos Aires podrán invitar a docentes e investigadores/as de las universidades chinas asociadas a la presente convocatoria para el dictado de cursos y/o seminarios en grado y posgrado (preferentemente), así como también para la participación en actividades de investigación en institutos y/o laboratorios de la UBA.

El Programa brindará a los/as docentes e investigadores/as invitados alojamiento y una ayuda económica para gastos diarios.

La ayuda brindada cubrirá hasta un máximo de 10 (diez) días corridos de estancia en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Universidades asociadas:

  • Jilin University
  • Pekin University
  • Fudan University
  • Shanghai International Studies University (SISU)

A fin de concretar oficialmente la invitación de docentes e investigadores/as de las universidades chinas socias, los/as docentes anfitriones/as deberán presentar ante las áreas de gestión del programa en sus Unidades académicas de origen un plan de trabajo, que contemplen los siguientes ítems:

  • Objetivos de la visita
  • Actividades propuestas
  • Resultados esperados
  • Cronograma de trabajo (establecido dentro de los 10 días contemplados por el financiamiento).
  • Impacto esperado de las actividades a realizar
  • Sustentabilidad de las acciones más allá de concluida la movilidad.

Dentro del plan de trabajo deberá contemplarse la realización de una actividad académica (seminario, charla) dictada por el/la docente invitado/as, y coorganizada entre el/la docente anfitrión/a, la Secretaría de Relaciones Internacionales y el Instituto Confucio UBA.

La FAUBA elevará el Plan de Trabajo y la carta de Invitación (según modelo) al equipo de gestión del programa, con la firma institucional correspondiente. Una vez enviado el plan de trabajo, el Dpto. de Cooperación y Relaciones Bilaterales gestionará la firma institucional.

Luego de recibidas las solicitudes, se cursarán las firmas desde el área de gestión del Programa, para que sean remitidas por los docentes UBA a sus contrapartes chinas.

2.- Movilidad en el marco de estancias doctorales

El Programa UBA-China apoyará la realización de estancias doctorales de estudiantes UBA en la República Popular China. Para ello, se proveerá un apoyo financiero para la concreción de estancias con el objetivo de desarrollar proyectos de investigación en el marco de las tesis doctorales en curso.

Requisitos para la postulación

  1. Estar matriculado/a como estudiante regular de doctorado en FAUBA.
  2. Haber sido admitido/a al doctorado al menos 2 años antes de la postulación y/o tener reconocidas al menos el 30% de las actividades correspondientes al doctorado en curso.
  3. Contar con un plan de trabajo en el exterior aprobado por su director/a de tesis en la FAUBA y su tutor/a o referente académico/a en la institución china contraparte.
  4. En el caso de la modalidad por cotutela de tesis, deberá contar con la admisión al régimen de cotutela aprobado o en trámite en la FAUBA.
  5. Tener dominio del idioma inglés o chino requerido por la universidad de destino.

Las estancias doctorales podrán realizarse en dos modalidades:

  • Como una estadía doctoral simple (sólo una estancia académica en la universidad china con reconocimiento en el doctorado en UBA).
  • En el marco de una cotutela de tesis (con matrícula en ambas universidades).

Período y duración de movilidades

El período de ejecución de las movilidades será entre el 1 de septiembre de 2024 y el 31 de julio de 2025. La estancia tendrá una duración de entre tres (3) y seis (6) meses. En caso de que el/la postulante lo solicite, la misma podrá ser extendida con el aval del director/a FAUBA y de la contraparte china, no implicando ello financiamiento adicional por parte del Programa.

Plazas y financiamiento

El programa prevé el apoyo financiero para tres (3) plazas. Podrán ser plazas de destino aquellas universidades, instituciones de educación superior y/o institutos de investigación de la República Popular China que cuenten con programas de Doctorado y/o con actividades compatibles y acreditables como investigaciones para el desarrollo de los estudios de los/as doctorandos/as de la Universidad de Buenos Aires.

El Programa UBA-China brindará una única ayuda económica de USD 4.500 (cuatro mil quinientos dólares estadounidenses).

Postulaciones

La misma deberá enviarse completa al Departamento de Cooperación y Relaciones Bilaterales de la FAUBA a través del correo asistenciacooperación@agro.uba.ar

  • Formulario de postulación firmado por el/la estudiante, el/la director/a de tesis en la UBA y responsable de Relaciones Internacionales de la Unidad Académica de origen según el formato provisto en el Formulario de Postulación.
  • Nota de aceptación/invitación de la institución de destino y/o de su tutor/a o responsable académico/a en la institución china de destino.
  • Plan de trabajo avalado tanto por el/la directora/a de tesis UBA como por su tutor/a o responsable académico/a en la institución china de destino.
  • Resolución de admisión al doctorado.
  • En caso de tratarse de una solicitud para la movilidad bajo el régimen de cotutela de tesis, presentar la Resolución Consejo Directivo de admisión al mencionado régimen. En caso de encontrarse en trámite, incorporar nota indicando la situación por parte del área correspondiente en la Unidad Académica.
  • Constancia de CBU de cuenta en dólares a nombre del/de la beneficiario/a;
  • Compromiso de estudiante firmado, aceptando las condiciones del programa previo a su partida, según el formato provisto en el Compromiso del estudiante.
  • Copia del DNI
  • Currículum Vitae

Más información

https://drive.google.com/file/d/1GM4hZMk3W_dNWLW9l0A3OBOkXS8kAKeS/view

Descarga de documentos

https://drive.google.com/drive/folders/1iDaMYjMbBlQp50Kqjic_YJgPek6GcWGY

Consultas en FAUBA: asistenciacooperacion@agro.uba.ar

Fecha de cierre: 10-06-2023

Plazo de presentación: 
10/06/2024