Laboratório de Inglês

A Cátedra de Inglês está a cargo deste Laboratório, através do qual se brindam serviços de consultoria e se ditam numerosos cursos optativos.

Oficinas optativas

Oficina de escritura

  • Objetivos: Que os alunos produzam textos curtos de apresentação (Abstracts) de trabalhos próprios ou alheios em inglês.
  • Metodologia:
    • Fase A: Familiarização com a estrutura deste tipo de textos a partir da leitura e análises de exemplos.
    • Fase B: Elaboração de textos deste tipo primeiro como recriação de originais existentes a partir de pautas escritas, segundo, escolha de elementos importantes para a redação própria de abstracts.
  • Nível requerido: Nível principiante avançado e ter aprovado o nível de leito-compreensão. Correspondente ao primeiro ciclo do curso.
  • Quantidade de horas de cursada: 16 h
  • Créditos: 1

Oficina de compreensão

  • Objetivos: Que o aluno se familiarize com textos de maior complexidade lingüística. O objetivo é abranger artigos de divulgação, já que é uma área na que o conhecimento teórico se expressa com uma linguagem com maior complexidade quanto a escolha de vocabulário e sintaxes.
  • Metodologia: Discussão de textos e resolução de questionários que abordam as áreas problemáticas.
  • Nível requerido: Nível intermédio de compreensão de textos.
  • Quantidade de horas de cursada: 16 h
  • Créditos: 1

Prova de suficiência de inglês

Administração

A prova de Suficiência se pode prestar em quaisquer dos chamados dos exames regulares das matérias do curso (Fevereiro-Março, intermédias, etc.). Os alunos só se podem apresentar em duas mesas de cada chamado.

Correlatas

É necessário aprovar a prova de suficiência antes de cursar Produção Vegetal. Porém, sugere-se prestar o exame durante o 2º ano da carreira, uma vez que se tenha familiarizado com a terminologia da mesma.

Material de apoio

A Cátedra de Inglês elaborou uma série de apostilas de trabalhos práticos que se podem obter em publicações do CEABA. A secretaria da Cátedra atende consultas em seus horários de atenção, além do ditado de tutorias durante os quadrimestres.

Qualificação

A prova se qualifica com aprovado ou insuficiente. A porcentagem requerida para a aprovação é de 70%.

Cursada

Aqueles alunos que cursem a tutoria, deverão acreditar 75% da assistência. Quando o 1ero. Ciclo acabar se deverá aprovar o quesito de inglês. A cursada se aprova por meio de dois exames. Quantidade de horas de cursada: 32 h.

Alunos livres

Esta possibilidade é para alunos que tenham bom conhecimento de inglês -nível intermédio até First Certificate -. Neste caso, sugere-se aos alunos ir à Secretaria da Cátedra para dispor das pautas consideradas no exame, dado que a avaliação se circunscreve à compreensão de textos científicos.

Exames para os mestrados

Neste caso se sugere aos Formados ir às Secretarias de Formados e de Inglês para saber as datas e pautas consideradas para o exame, já que a avaliação se realiza em base à compreensão de textos relativos às diferentes especialidades.

Serviço de consulta

A Oficina de Idiomas da Faculdade de Agronomia também oferece às diferentes Cátedras da Faculdade o serviço de consulta, tradução e correção de trabalhos científicos.

Extensão universitária

A Cátedra de Inglês da Faculdade de Agronomia, através do Programa de Extensão Universitária, oferece cursos de inglês em 14 níveis.

 

Ciclo Básico: Níveis I al VI.
  • Inglês para a comunicação
Ciclo de Orientação: Níveis VII al X
  • Inglês para a comunicação
  • Business English
  • English for Science & Technology
  • English for Humanities and Social Studie
Ciclo de Especialização: Níveis XI al XIV
  • Special Courses

Cursos regulares

  • 3 horas semanais em 2 classes de 1 ½ h. ou 1 classe de 3 h.
  • Duração total: 16 semanas (48 h.)

Cursos intensivos

  • 6 h. semanais em 2 classes de 3 h. ou em 3 classes de 2 h.
  • Duração total: 8 semanas (48 h.). Durante o Ciclo Básico se poderá cursar um máximo de 3 níveis intensivos.

Language Skills Workshops

  • Oficinas de 2 h. semanais em 1 classe para exercitar diferentes aspectos da língua.
  • Duração total: 8 semanas (16 horas).

Special courses

  • Cursos avançados de conversação por áreas temáticas.
  • 3 h. semanais em 2 classes de 1 ½ h. Unicamente para níveis do Ciclo de Especialização (niveles XI al XIV).
  • Duração total: 8 semanas (24 horas).

Preparação para exames internacionais

Cursos de preparação para exames internacionais de universidades estrangeiras: TOEFL, FIRST CERTIFICATE, CAE, CPE.

Informes

  • Laboratório de Inglês - Pavilhão Uballes da Faculdade de Agronomia
    Vugman Laura Inés - lvugman@agro.uba.ar