Laboratorio de Inglés
La Cátedra de Inglés está a cargo de este Laboratorio, a través del cual se brindan servicios de consultoría y se dictan numerosos cursos optativos.
Talleres optativos
Taller de escritura
- Objetivos: Que los alumnos produzcan textos cortos de presentación (Abstracts) de trabajos propios o ajenos en ingles.
- Metodología:
- Fase A: Familiarizacion con la estructura de este tipo de textos a partir de la lectura y análisis de ejemplos.
- Fase B: Elaboración de textos de este tipo primero como recreación de originales existentes a partir de pautas escritas, segundo, elección de elementos importantes para la redacción propia de abstracts.
- Nivel requerido: Nivel principiante avanzado y haber aprobado el nivel de lectocomprension. Correspondiente al primer ciclo de la carrera.
- Cantidad de horas de cursada: 16 hs
- Créditos: 1
Taller de comprensión
- Objetivos: Que el alumno se familiarice con textos de mayor complejidad lingüística. El objetivo es abarcar artículos de divulgación, ya que es un área en la que el conocimiento teórico se expresa con un lenguaje con mayor complejidad en cuanto a elección de vocabulario y sintaxis.
- Metodología: Discusión de textos y resolución de cuestionarios que abordan las áreas problemáticas.
- Nivel requerido: Nivel intermedio de comprensión de textos.
- Cantidad de horas de cursada: 16 hs.
- Créditos: 1
Prueba de suficiencia de inglés
Administración
La prueba de Suficiencia se puede rendir en cualquiera de los llamados de examen regulares de las materias de la carrera (Febrero-Marzo, intermedias, etc.). Los alumnos sólo se pueden presentar en dos mesas de cada llamado.
Correlatividades
Es necesario aprobar la prueba de suficiencia antes de cursar Producción Vegetal. Sin embargo, se sugiere presentarse durante el 2º año de la carrera, ya habiéndose familiarizado con la terminología de la misma.
Material de apoyo
La Cátedra de Inglés ha elaborado una serie de cuadernillos de trabajos prácticos que pueden obtenerse en publicaciones del CEABA. La oficina de la Cátedra atiende consultas en sus horarios de atención, además del dictado de tutorías durante los cuatrimestres.
Calificación
La prueba se califica con aprobado o insuficiente. El porcentaje requerido para la aprobación es del 70%.
Cursada
Aquellos alumnos que cursen la tutoría, deberán acreditar el 75% de la asistencia.
Hacia el fin del 1er. ciclo deben aprobar el requisito de inglés.
La cursada se aprueba por medio de dos parciales.
Cantidad de horas de cursada: 32 hs.
Alumnos libres
Esta posibilidad es para alumnos que tengan buen conocimiento de ingles –nivel intermedio hasta First Certificate -. En este caso se sugiere a los alumnos acercarse a la Secretaria de la Cátedra para ponerse al tanto de las pautas consideradas en el examen, dado que la evaluación se circunscribe a la comprensión de textos científicos.
Exámenes para las maestrías
En este caso se sugiere a los Graduados acercarse a las Secretarias de Graduados y de Ingles para ponerse al tanto de las fechas y pautas consideradas para el examen, dado que la evaluación se realiza en base a la comprensión de textos relativos a las distintas especialidades.
Servicio de consulta
El Taller de Idiomas de la Facultad de Agronomía, también ofrece a las distintas Cátedras de la Facultad el servicio de consulta, traducción y corrección de trabajos científicos.
Extensión universitaria
La Cátedra de Ingles de la Facultad de Agronomía, a través del Programa de Extensión Universitaria, ofrece cursos de ingles en 14 niveles.
Ciclo Básico: Niveles I al VI. |
|
---|---|
Ciclo de Orientación: Niveles VII al X |
|
Ciclo de Especialización: Niveles XI al XIV |
|
Cursos regulares
- 3 horas semanales en 2 clases de 1 ½ hs. o 1 clase de 3 hs.
- Duración total: 16 semanas (48 hs.)
Cursos intensivos
- 6 hs. semanales en 2 clases de 3 hs. o en 3 clases de 2 hs.
- Duración total: 8 semanas (48 hs.). Durante el Ciclo Básico se podrá cursar un máximo de 3 niveles intensivos.
Language Skills Workshops
- Talleres de 2 hs. semanales en 1 clase para ejercitar distintos aspectos de la lengua.
- Duración total: 8 semanas (16 horas).
Special courses
- Cursos avanzados de conversación por áreas temáticas.
- 3 hs. semanales en 2 clases de 1 ½ hs. Unicamente para niveles del Ciclo de Especialización (niveles XI al XIV).
- Duración total: 8 semanas (24 horas).
Preparación para exámenes internacionales
Cursos de preparación para exámenes internacionales de universidades extranjeras: TOEFL, FIRST CERTIFICATE, CAE, CPE.
Informes
- Laboratorio de Inglés
Vugman Laura Inés - lvugman@agro.uba.ar